Política de privacidad

Actualizado: 29.10.2026

Esta traducción tiene carácter meramente informativo. El texto jurídicamente vinculante es la versión alemana.

1. Responsable

El responsable del tratamiento de datos personales en este sitio es:

Marcel Debout
Am Bügelacker 3c
87527 Sonthofen
Alemania
Correo electrónico:

Para este servicio no se ha designado un delegado de protección de datos; no se cumplen los requisitos del artículo 38 de la Ley Federal alemana de Protección de Datos (BDSG). Dirija sus consultas a la dirección indicada arriba.

2. Qué hace este sitio

RSL-List calcula, a partir de datos de precios de acceso público, clasificaciones según el método de la fuerza relativa de Robert Levy. El cálculo se realiza una vez al día en nuestro propio servidor. Su navegador no se comunica en ningún momento con las fuentes de datos, ni con servicios bursátiles ni con Wikipedia. Todo lo que ve lo entrega nuestro servidor.

El sitio no integra fuentes tipográficas externas, contenidos de redes de distribución de contenidos, servicios de análisis o seguimiento ni redes sociales. No se elaboran perfiles ni se tratan datos con fines publicitarios.

3. Al acceder simplemente al sitio

Nuestro servidor web registra cada acceso. Se recogen:

  • la dirección IP del dispositivo que realiza la solicitud
  • la fecha y la hora del acceso
  • la dirección solicitada y la cantidad de datos transferida
  • el resultado de la solicitud (correcta o fallida)
  • el navegador utilizado y su versión, así como el sistema operativo
  • la página visitada anteriormente, si su navegador la transmite
Finalidad
Funcionamiento, estabilidad y seguridad del servidor, en particular la detección y defensa frente a accesos abusivos.
Base jurídica
Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD. Nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento seguro del servicio.
Plazo de conservación
Los registros se eliminan a más tardar a los 14 días. Si se investiga un caso concreto de abuso, las entradas afectadas se conservan hasta que se aclare.

Recuento anónimo de visitantes. Para saber cuántas personas usan el sitio, su navegador comunica una vez a nuestro propio servidor, tras cargar una página, que esa página se ha visitado. El aviso indica la página visitada y la página de la que usted procede; ambas las envía su navegador de todos modos al cargar la página. A partir de la dirección IP y de la identificación del navegador formamos, con una clave aleatoria que cambia cada día, una suma de verificación que solo sirve para evitar que la misma visita se cuente dos veces el mismo día. A medianoche se eliminan todas las sumas de verificación y la clave. Solo se conservan de forma permanente totales diarios: el número de visitantes, las visitas por página y, para la primera visita del día, el nombre del sitio web del que usted procedía (por ejemplo, «Google», sin ruta ni término de búsqueda), así como el primer idioma que su navegador indica como preferido (por ejemplo, «es» o «pt-BR»). Ninguno de estos totales puede atribuirse a una persona. No se instala ninguna cookie, no se guarda ni se lee nada en su dispositivo y no interviene ningún servicio de terceros.

Finalidad
Medición de audiencia: cuántas personas usan el servicio, qué páginas leen, cómo llegan hasta aquí y cómo evoluciona todo ello.
Base jurídica
Artículo 6, apartado 1, letra f, del RGPD. Nuestro interés legítimo reside en conocer el uso del servicio para desarrollarlo según las necesidades.
Plazo de conservación
Las sumas de verificación y la clave, hasta el final del día; los totales diarios anónimos, sin plazo.

4. Cookies

Este sitio instala como máximo una cookie, y no al acceder simplemente a él: la cookie de sesión, solo después de iniciar sesión. Mantiene su sesión iniciada durante la visita, está configurada como HttpOnly y Secure, limitada a SameSite=Lax, y caduca como máximo transcurridas 12 horas.

La cookie es estrictamente necesaria para un servicio que usted ha solicitado expresamente: el inicio de sesión. Por eso, su almacenamiento no requiere consentimiento conforme al artículo 25, apartado 2, número 2, de la Ley alemana de Protección de Datos en Telecomunicaciones y Medios Digitales (TDDDG); por el mismo motivo no encontrará aquí ningún banner de consentimiento. No instalamos cookies de seguimiento, de análisis ni publicitarias.

5. Registro y cuenta de usuario

Para una cuenta tratamos los siguientes datos:

DatosFinalidadBase jurídica
Dirección de correo electrónicoInicio de sesión y envío de los correos que usted ha solicitadoArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD
Nombre visibleSaludo en la interfaz y en los correosArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD
ContraseñaInicio de sesión. Guardamos solo un hash criptográfico, nunca la contraseña en síArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD
Momento de la confirmación del correo electrónicoPrueba de que la dirección le perteneceArt. 6, apdo. 1, letras b y f, del RGPD
Momento del registro y del último inicio de sesiónGestión de la cuenta, detección de cuentas sin usoArt. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD
Su lista de seguimiento (símbolos bursátiles y fecha de incorporación)Presentación de su selección personalArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD
Ajustes de los correos con el informeControl del envíoArt. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD
Idioma (tomado de la página en la que se registró y modificable en la cuenta)Correos en su idiomaArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD

Para confirmar su dirección generamos un enlace de un solo uso. En nuestra base de datos solo figura un valor hash de él; el propio enlace aparece únicamente en el correo que le enviamos. Caduca transcurridas 24 horas.

6. Correos con el informe

El resumen diario y el semanal de su lista de seguimiento están desactivados por defecto. Solo los recibe si los activa usted mismo. La base jurídica es su consentimiento conforme al artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD.

Puede retirar este consentimiento en cualquier momento: con la sesión iniciada, en «Mi cuenta», sección «Notificaciones», con un clic, sin indicar motivos y sin consecuencias negativas. La licitud del tratamiento realizado hasta ese momento no se ve afectada.

7. Formulario de contacto

A través del formulario de contacto puede ponerse en contacto con nosotros sin cuenta. Tratamos para ello:

DatosFinalidadBase jurídica
Asunto (contacto o comentarios) y su mensajeTramitación de su consultaArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD, si la consulta se refiere a una cuenta o a un contrato; en otro caso, letra f
Nombre, si se indicaSaludo en la respuestaArt. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD
Dirección de correo electrónico, si se indicaRespuesta a su consultaArt. 6, apdo. 1, letra b o letra f, del RGPD
En usuarios con sesión iniciada, la dirección de la cuentaAsignación de la consulta a la cuentaArt. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD

Nuestro interés legítimo en el sentido de la letra f reside en responder a consultas y comentarios y en mejorar el servicio. El nombre y la dirección de correo electrónico son voluntarios; sin dirección, sin embargo, no podemos responder.

El mensaje no se guarda en este sitio, tampoco en nuestra base de datos. Se envía como correo electrónico al buzón del responsable; lo envía y entrega STRATO GmbH, Berlin como encargado del tratamiento (véase la sección 8). Allí lo eliminamos en cuanto su consulta se haya resuelto y no se oponga ninguna obligación legal de conservación. No enviamos ningún correo de confirmación a la dirección indicada.

Para protegernos frente a un uso abusivo, su dirección IP se cuenta brevemente en la memoria del servidor, y los intentos rechazados se registran con la dirección IP. Para estos registros rige lo indicado en la sección 3: eliminación a más tardar a los 14 días. El formulario no instala ninguna cookie.

8. Destinatarios de sus datos

El servidor lo gestionamos nosotros mismos; no hay ningún centro de datos ni proveedor de alojamiento que tenga acceso a los datos. Los datos solo salen de nuestro servidor en estos casos:

Envío de correos electrónicos: STRATO GmbH, Berlin
Para enviar los correos de confirmación y con el informe, así como los mensajes del formulario de contacto, utilizamos el proveedor de correo STRATO GmbH, Berlin. Trata su dirección de correo electrónico y el contenido del correo por encargo nuestro; la base es un contrato de encargo del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD.
Accesibilidad en nuestra dirección: STRATO GmbH, Berlin
Para que el sitio sea accesible con su nombre, nuestra conexión comunica su dirección IP actual a STRATO GmbH, Berlin. En ello no se transmiten datos de los visitantes.

Fuera de estos casos, solo comunicamos datos si estamos legalmente obligados a ello. No se realizan transferencias a Estados fuera de la UE y del EEE.

9. Enlaces a sitios de terceros

Los símbolos bursátiles de las clasificaciones enlazan con gráficos de TradingView. Son enlaces normales, no contenidos integrados: mientras no haga clic en ellos, TradingView no sabe nada de usted. Con el clic abandona nuestro sitio; a partir de ahí rige la política de privacidad del proveedor correspondiente.

10. Plazo de conservación y eliminación

Conservamos los datos de su cuenta mientras esta exista. Si elimina su cuenta o solicita su eliminación, los datos, incluida la lista de seguimiento, se eliminan sin demora de la base de datos en uso.

Un punto que indicamos abiertamente: Hacemos una copia de seguridad diaria de la base de datos y conservamos hasta 14 copias de seguridad diarias y 8 copias de seguridad semanales. Por eso, los datos eliminados pueden seguir figurando en estas copias hasta ocho semanas, antes de que la versión correspondiente se sobrescriba automáticamente. Las copias de seguridad se guardan exclusivamente en un soporte de datos local y solo se restauran en caso de recuperación.

11. Sus derechos

Frente a nosotros tiene los siguientes derechos:

  • Acceso a los datos que tratamos sobre usted (art. 15 del RGPD)
  • Rectificación de datos inexactos (art. 16 del RGPD)
  • Supresión (art. 17 del RGPD)
  • Limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
  • Portabilidad de los datos en un formato habitual (art. 20 del RGPD)
  • Oposición a tratamientos basados en un interés legítimo (art. 21 del RGPD)
  • Retirada de un consentimiento otorgado, con efectos para el futuro (art. 7, apdo. 3, del RGPD)

Con independencia de ello, puede presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos (art. 77 del RGPD), por lo general ante la autoridad del país en el que reside.

12. Sin decisiones automatizadas

No se toman decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, conforme al artículo 22 del RGPD. Las clasificaciones de este sitio se calculan de forma automática, pero se refieren a valores y no a usted.

13. Obligación de facilitar datos

No está obligado a facilitarnos datos. Sin dirección de correo electrónico y contraseña, sin embargo, no se puede crear una cuenta; las clasificaciones visibles públicamente puede consultarlas también sin cuenta.

14. Seguridad de los datos

La conexión con este sitio está cifrada en todo momento con TLS. Las contraseñas solo se guardan como hash, con un procedimiento moderno y deliberadamente lento. El acceso al servidor y a las copias de seguridad está limitado al responsable.

15. Cambios en esta política

Si cambia el funcionamiento del sitio, adaptamos esta política. Rige en cada caso la versión publicada aquí; la fecha figura en la parte superior de esta página.